Здравствуйте!
Единственная информация, которую нам удалось найти о Е.Оларте в издании: Венгеров С. А. Критико-биографический словарь русских писателей и ученых
(
открыть ссылку). - Т.2. - Вып. 4-5 (Куликов - Павлов). - Петроград, 1918. - С. 200:
"Оларт Е., автор историко-романтических брошюр (М., 1912)".
Возможно, в рукописных материалах С.А.Венгерова есть более подробная информация об интересующей Вас персоне. Рекомендуем Вам обратиться в Рукописный отдел Пушкинского Дома (
открыть ссылку).
В переизданных в 1990-х годах книгах Е.Оларта также нет никакой информации об авторе.
К сожалению, нами не обнаружены отклики и рецензии на его книги, изданные в 1910-х гг.