Здравствуйте!
Большая статья о Евстафии Солунском с обширной библиографией имеется в немецкой энциклопедии: Paulis Real-encyclopadie der classischen altertumswissenschaft. - Bd. 6. - Stuttgart, 1909. - Стб. 1452-1489. Раздел, посвящённый его комментариям к Дионисию Периэгету, занимает стб. 1455-1458. Рекомендуем к просмотру данное издание.
Кроме того, в библиографии, приложенной к статье о Евстафии в "Православной энциклопедии" (Т. XVII, с. 293-298), нами была выявлена одна публикация на английском языке, отвечающая теме Вашего запроса: Diller A. The Manuscripts of Eustathius' Commentary on Dionysius Periegetes // The Textual tradition of Strabo's geography. - Amst., 1975. - P. 181-207. Данное издание в ГПИБ отсутствует.
При желании Вы можете заказать копии указанных статей через службу электронной доставки документов (
открыть ссылку)